Maya infuses brighter pop and raw live band sonic elements into the tapestry of her bohemian singer-songwriter sound.