The resulting album is a beautiful, intimate reflection on adult themes, such as keeping the passion alive