The pop-forward album expands on the sound fans first heard on his record breaking debut studio album, Mind of Mine