The MONOLITH show – hailed as the most ambitious production of David Guetta’s career – promises a total experience: visual, sonic and emotional