Betty Boo rose to fame in 1990 with a string of chart-topping hits including “Doin’ the Do,” “Where Are You Baby?”