‘Take Yer Meds’ is the latest track unveiled from Cobb’s anticipated new album, Ain’t Rocked in a While