“Farewell, OK” is the third song to be released from ‘The Boy Named If,’ out January 14th, 2022