Kaiser Chiefs’ Easy Eighth Album sees the band return with a fresh and bold new sound.