‘Murder’ is a beguiling cocktail which spans multiple genres seemingly effortlessly.