‘I Could Use A Friend’ is a gorgeously heartfelt song depicting longing for a friend to reach out