“‘In The Window Frame’ is about the feeling of being stuck in the past,” explains Nicklas. “When the loneliness hits you”