2x-Grammy-nominated artist and producer Steve Aoki teams up with Taking Back Sunday