Sam Outlaw celebrated his return to the UK with the release of a brand new song, ‘Lonely Man’