Actor, writer and singer-songwriter Nicôle Lecky today releases the eagerly anticipated original soundtrack