The Slay On Cue series will see the reissue of the band’s first eight records in original editions, encompassing classic albums