Whether you’re trying to focus, get pumped up, or relax, the proper playlist at the right time may help your day