‘When You Need Me’ might suggest that it’s a love song, but it actually speaks to a different form of unconditional love