“21st Century Vampire” serves as a metaphor for the punks and outcasts who need a place to fit in