One half and front-woman of the internationally renowned duo AlunaGeorge, the critically acclaimed singer, songwriter and performer is stepping out on her own