Festival season is unbeatable, but it can also be a fast track to an empty bank account if you show up unplanned.