“Nomadic Life” is a bold, swaggering ode to constant motion—an anthem for wanderers, thrill-seekers, and anyone who lives for the next adventure