Kevin Potter, makes an artform of wry observations that cast light on the bad romantic habits familiar to millions.