The undisputed “Queen Of Soul” has created an amazing legacy that spans an incredible six decades