“Place Called Home” sees Janet briefly shed the traditional folk influences adopted on her latest album Confessional