The dynamic indie-folk band, the 502s, is gearing up for an energetic musical journey across the EU/UK