Leenalchi have captivated audiences around the globe with their hypnotic performances and offbeat energy