Underscored by layered harmonies and full-bodied instrumentation, Gillian’s R&B-infused pop vocals take centerstage on “Desperate”