Ingrid’s songwriting captures the rush and confusion that Allie feels with tumultuous lyrics