A soul-baring collection that at long last unveiled his musical roots and lifelong affection for gospel and the blues.