These releases follow the band’s recent appearance on “Pray to the Sun” from the Netflix series One Piece